Pour les prairies maigres de fauche (Arrhénathérion) une fauche tardive, (au plus tôt le 15 juin) suivie d’une fauche ou d’un pâturage au regain sera privilégiée.  Les produits de la fauche seront toujours exportés. Lors de chaque fauche, des zones refuges, correspondant à au moins 10% de la surface de la parcelle, seront maintenues non fauchées. Certaines de ces zones refuges seront changées d’emplacement d’une fauche à l’autre (temporaires). D’autres, par contre, seront maintenues au même endroit pendant un certain nombre d’années (permanentes). Le pâturage du regain se fera toujours avec une faible charge en bétail (maximum 0,35 UGB = Unité de Grand Bétail – 0,35 UGB/ha.an correspond à 2 vaches sur un hectare pendant 2 mois) et une durée limitée (du 15 août au 30 novembre maximum). Dans certains cas, pour favoriser des espèces bien spécifiques, une seule fauche annuelle très tardive (après le 15 juillet) peut être recommandée.